（原文发表于2月15日，作者为The Athletic网站的勇士队记Anthony Slater，此前曾是雷霆队记，文章内容不代表译者观点）
15年前，马克-戴格诺特来到佛罗里达大学，攻读硕士学位，当时的他未来并没有任何工作保障。
同一时间，比利-多诺万（现公牛主教练）正处于大学传奇执教生涯的尾声，刚刚带领佛罗里达短吻鳄队连续两年夺得NCAA全美冠军。那年的休赛期，多诺万的三名助教——拉里-沙伊亚特、罗伯-拉尼尔和理查德-皮蒂诺全都离开了球队。多诺万用经验丰富的助教候选人填补了这些空缺，但仍需要寻找额外的帮手。多诺万最好的朋友之一、普罗维登斯学院时的队友瑞安-福特，在圣十字学院与戴格诺特一起执教时建立了深厚的友谊。福特帮助多诺万和戴格诺特二人建立了联系，多诺万最终聘请戴格诺特担任低级专员，根据NCAA的规定，戴格诺特甚至不能在训练中上场指导。
“他（戴格诺特）最初是以志愿者的身份加入的，”多诺万说，“他做了很多不同的工作，比如制定训练计划，为个别球员剪辑录像，他工作非常努力。”
正是这种努力，将戴格诺特推向了如今令人难以置信的高度，他去年拿下了NBA年度最佳教练奖项，本赛季又带领44胜10负的雷霆高居联盟榜首。尽管戴格诺特为人仍然相对低调，但本周末他作为全明星赛的主教练登上了更大的舞台。距离40岁生日还有几周时间，戴格诺特已经被认为是NBA最出色的主教练之一。
戴格诺特喜欢告诉身边的人，如果你重演他的人生100次，如今这种情况只会发生一次。
记得当时，雷霆还处于刚搬来俄克拉荷马的时期。球队总经理普雷斯蒂刚刚在连续三年的选秀中选中了杜兰特、威少和哈登，布拉德利-比尔是普雷斯蒂和雷霆雷达上的下一位顶级新秀。因此，普雷斯蒂花了很多时间在盖恩斯维尔（佛罗里达大学所在地）考察比尔，同时也对佛罗里达大学的球员培养印象深刻。
奥利弗-温特伯恩曾经在雷霆的管理层工作了五年，如今是Wasserman经纪公司的经纪人，多诺万和戴格诺特都是他的客户。他当时是佛罗里达大学的工作人员，一心想跳槽到NBA。每次普雷斯蒂来到镇上，温特伯恩都会安排时间与他喝咖啡、吃饭或进行简短的交谈。戴格诺特在有机会的情况下也会加入，他从未梦想过进入NBA，但总是对普雷斯蒂关于领导力、文化建设、行业动态等方面的见解充满好奇。戴格诺特经常手写笔记，一来二去，这两位马萨诸塞州人就建立了联系。
2015年4月，普雷斯蒂做出了一个重大决定，从佛罗里达大学挖来了多诺万，接替斯科特-布鲁克斯成为雷霆主教练，这是杜兰特效力雷霆的最后一个赛季，这一决定在NBA教练圈引起了巨大震动。
八个月前，也就是2014年8月，普雷斯蒂已经从佛罗里达大学挖走了温特伯恩和戴格诺特，将温特伯恩带入雷霆管理层，并任命戴格诺特为俄克拉荷马蓝队（雷霆发展联盟附属球队）的主教练。考虑到戴格诺特近十年来的崛起，这一决定现在被认为是普雷斯蒂最具影响力的神来之笔之一。
戴格诺特最初有些犹豫，他的未婚妻阿什莉-克尔是佛罗里达大学的体操教练，彼时他们刚刚在盖恩斯维尔安顿下来。当时的发展联盟远不如现在这样光鲜或受人尊重，但普雷斯蒂的鼓励和信任说服了他。普雷斯蒂刚刚将达科-拉贾科维奇（现猛龙主教练）提升为全职NBA助教，戴格诺特看到了在该组织中发展和晋升的路径。
卡鲁索曾在戴格诺特执教的第三支发展联盟球队效力过，他记得戴格诺特当时宣扬的日常习惯与现在几乎相同。多年来，他们一直保持联系，当他们在同一座城市时，会一起共进晚餐。
最让卡鲁索印象深刻的就是连续性。过去几个赛季，卡鲁索效力湖人和公牛时期迎来NBA生涯的爆发后，去年夏天通过一笔备受瞩目的交易再次加入了雷霆，并签下了一份为期四年的续约合同。回归雷霆后，他注意到许多熟悉的面孔已经升职。
“我们的助理教练大卫-阿基约耶，在我效力蓝队时是我的录像分析师和数据统计员。”卡鲁索说，“我们的力量教练凯文-海德，当时也是发展联盟的力量教练。我们的装备经理威尔逊-泰勒已经在这里工作了很长时间。这是组织文化的一部分，管理层找到符合他们日常工作需求的人，并提拔了他们。”
发展联盟的赛季开始较晚，持续时间也不如NBA。因此，戴格诺特在担任蓝队主教练的五年期间，实际上在季后赛和训练营期间也担任了雷霆的助理教练。这让他有机会在杜兰特和威少时代与普雷斯蒂一起坐在场边观看季后赛比赛，并向普雷斯蒂请教。
2016年2月，悲剧发生了，蒙蒂-威廉姆斯的妻子在雷霆主场附近的一场车祸中去世。当时，蒙蒂是多诺万的首席助教，他暂时离开了球队。戴格诺特被临时提升为助理教练，而那支雷霆最终打到了西部决赛的第七场。
2019-20赛季开始前，戴格诺特正式被提拔为雷霆的全职助理教练，同时亚历山大和多特也加入了球队，戴格诺特在球队的发展计划中发挥了重要作用。
“我来雷霆的第一天，第一次训练就是和戴格诺特教练一起。”多特说，“他向我讲述了他的经历，他是我真正了解的第一位教练。对于一名年轻球员来说，这些小事很重要。”
多特举了一个例子。他是一名落选秀，并且新秀赛季有一个多月没有进入轮换阵容。但在那年12月初对阵森林狼的比赛中，他终于迎来了NBA的首秀。
“多诺万是主教练，但戴格诺特是第一个在替补席上找到我的人。”多特说，“他从一开始就对我非常真诚。不知道为什么，我至今还记得那一刻，这很奇怪。我怀疑是不是他告诉多诺万‘嘿，让我们试试多特吧’，我到现在也不知道。”
之后的休赛期，雷霆加速了重建进程，交易走了克里斯-保罗和施罗德，并将球队的掌控权交给了年轻的亚历山大。多诺万与雷霆分道扬镳，随后加盟了公牛。
克里斯-保罗回忆说，那年夏天，普雷斯蒂在考虑下一任主教练人选时给他打了电话。普雷斯蒂询问保罗对戴格诺特的看法，保罗给出了肯定的评价。在效力雷霆的唯一一个赛季中，保罗对戴格诺特的执教智慧印象深刻。
普雷斯蒂在2022年的一次新闻发布会上讲述了一个关于戴格诺特的故事。普雷斯蒂每年都会随蓝队进行一次客场之旅，而在这个故事中，他住在南达科他州苏福尔斯的一家贝斯特韦斯特酒店。当时，杰尼罗-帕戈是球队中的NBA老将，而丹尼尔-汉密尔顿是年轻的新秀，普雷斯蒂和他们一起在一家体育酒吧里。
“他们在聊天，不知怎么的，戴格诺特的名字被提到了。”普雷斯蒂说，“帕戈说：‘嘿，你最好听戴格诺特的，他有一天会成为NBA的主教练。’那是几年前的事了，也是我第一次意识到有人和我的看法相同。”
2020年11月，普雷斯蒂任命戴格诺特成为雷霆的主教练。执教的前两个赛季，雷霆并没有赢得太多比赛，但那些参与球队成长过程的人——亚历山大、多特、戴格诺特等人会说，如今成为争冠球队的适应性、文化和比赛风格，正是在那时培养起来的，其他教练也注意到了这一点。
“我喜欢他（戴格诺特）在场边的谦逊，以及他在球队经历困难时表现出的耐心。”勇士主教练史蒂夫-科尔说，他与戴格诺特建立起了友谊，“我喜欢这个组织真正信任他，并给予他所有需要的支持。我认为雷霆和戴格诺特处理事情的方式，可以看出他们正在为长远发展打下基础。我喜欢雷霆的工作方式，也喜欢戴格诺特的工作方式。”
多特表示，当他得知戴格诺特将接任主教练时，他非常兴奋。他没有与普雷斯蒂讨论过这件事，但这是他希望的结果。多特说，直到看到戴格诺特坐在主教练的位置上，他才真正了解他的战术智慧。
“这听起来可能有点自私，但我记得自己几年前在爵士主场打出来的职业生涯最高分（42分）。”多特说，“我一开始表现不错，然后戴格诺特教练为我设计了三四套不同的战术来让我接球，每套战术都不同，而且都奏效了。我当时就想‘天哪，他真的太厉害了。’”
戴格诺特本周末作为西部全明星队的主教练代表亮相旧金山。当他回归正常职责时，他所带领的雷霆领先西部第二名的灰熊8个胜场，几乎锁定了连续第二个赛季的西部头号种子席位。
“生活真是奇妙，”多诺万说，“我还记得他当时坐在那里等着见我，那是在佛罗里达大学的训练营。他当时才24、25岁，只是想找份工作，甚至愿意免费工作。如果我当时说，‘嘿，你将来会成为NBA主教练，并且执教全明星赛。’没人会相信，对吧？所以，我认为这证明了他、俄克拉荷马城的人们、雷霆球员们和他教练团队的努力。我为他感到非常高兴，因为他是个很棒的人。”
原文：Anthony Slater
编译：李太白
Copyright © 2021-2024 NBA直播吧. All Rights Reserved. 鲁ICP备19008214号-1
